Po, panda pasticcione e un po’ imbranato, e’ ammaliato dal mito del kung fu, ma e’ rassegnato a raccogliere l’eredita’ paterna di ristoratore.
Quando tutto il villaggio si raccoglie al monastero shaolin per l’elezione del guerriero dragone, inaspettatamente la scelta cade su Po che dovrebbe diventare il paladino della giustizia contro il perfido Tai Lung, fuggito di prigione..
Nell’anno delle olimpiadi in Cina, la Dreamworks sfrutta furbamente l’attenzione verso il Celeste Impero anche con una simpatica rielaborazione del proprio logo iniziale in chiave “occhi a mandorla”. Come esplicitato fin dal titolo, il cartone si ispira ai film di kung fu degli anni ‘60/’70 e lo dimostra subito con l’onirica sequenza iniziale, per altro molto bella. Anche gli stili piu’ celebri del kung fu, tigre, gru, scimmia, vipera e mantide vengono incarnati dai cinque animali da cui prendono il nome, ma per una piu’ attenta analisi delle citazioni filmiche rimando all’accurata recensione di FilmTV.
Per il resto il film e’ una godibile commedia sull’esser se’ stessi e trasformare i propri punti deboli in punti di forza, per un attimo ho temuto che il flaccido e goloso panda si sarebbe trasformato in un forzuto e atletico combattente durante l’allenamento, ma Po riuscira’ a portare a termine la sua missione senza perdere le sue caratteristiche peculiari.
A dare la voce al simpatico panda c’e’ Fabio Volo, con una recitazione un po’ costruita, ma ammetto che il mio giudizio potrebbe essere parziale: non riesco a reggere quell’uomo, neppure come doppiatore.
Volo effettivamente non è eccelso, ma neanche terribile, seocndo me. All’inizio neanche m’ero accorto (o m’ero volutamnte dimenticato) che c’era lui al doppiaggio…
carinissimo e l’ovvietà di Volo non ha prodotto danni stavolta
neppure io avevo notato all’inizio l’infausta presenza di Volo, ma quando sono iniziati gli ah. uh. (letti esattamente come si scrivono, con tanto d’acca) mi son chiesta chi fosse il genio doppiatore.. :/
ciao.
io non ho trovato il doppiaggio così scadente… sarà che volo mi sta simpatico…
cmq su cinebloggers ho inserito anche la recensione, quando puoi c’è da aggiornare la scheda, grazie 8 )