I Guerrieri della notte

The Warriors
USA 1979 Paramount
con Michael Beck, James Remar, Dorsey Wright, Brian Tyler, David Harris, Deborah Van Valkenburgh
regia di Walter Hill

Calca smaniosa sabato scorso, al Torino Film Festival, per riuscire a vedere la ultimate director’s cut de I Guerrieri della notte, versione introdotta da un simpatico Walter Hill che e’ arrivato in sala accompagnato da tre rappresentanti dei Baseball Furies.
Il regista ha brevemente raccontato i suoi problemi di post produzione con la Paramount: dopo venticinque anni il film e’ finalmente come lo aveva pensato l’autore, con un prologo fumettistico che prendendo spunto dalla battaglia di Cunassa sancisce definitivamente il legame della pellicola con l’Anabasi di Senofonte. Gli inserti a fumetti scandiscono anche gli episodi del ritorno a casa dei Warriors: Hill nella presentazione ha messo le mani avanti dicendo che forse il pubblico non avrebbe amato questa nuova versione, personalmente l’ho apprezzata molto perche’ la dimensione del fumetto sottolinea ulteriormente l’epicita’ della narrazione. Inoltre il comic e’ sempre stato un elemento fondamentale del mondo underground giovanile di cui il film e’ diventato emblema.
Unico rimpianto: Hill avrebbe voluto la voce del grande Orson Wells ad introdurre il parallelo tra la coraggiosa avventura dei generali di Alessandro che tornano a casa ed il ritorno dei Warriors a Coney Island.

Comments

[Scritto da: claudio]

l'anabasi di senofonte, dopo l'iliade e l'eneide (abbasso l'odissea che piace solo ai bambini) è quanto di più bello si legge al liceo classico.

[Scritto da: Giuseppe]

Mi auguro che questo meraviglioso film (non dubito che la director's cut sia pregevole) trovi la via della distribuzione. Era in lingua originale, suppongo...

[Scritto da: roy]

Se ai tempi avessi saputo che il film I Guerrieri della Notte si studiava al liceo, non avrei fatto sicuramente l' Istituto Tecnico :-)).

Grande film !!!

Ciao

[Scritto da: ava]

cioe' l'unica traumatizzata sono io? a tradurre senofonte dal greco? con la prof che estraeva a sorte i fogliettini col titolo del brano???
Secchioni! :-P

Giuseppe, su imdb come foto del film c'e' proprio la confezione dvd dell'ultimate director'cut, se contenga anche i sottotitoli in italiano non so ma spero vivamente!
Cmq si', al TFF la versione era sottotitolata

[Scritto da: Giuseppe]

Ho il DVD della versione "normale" e la differenza tra la lingua originale ed il doppiato è abissale. Un altro film. Speriamo che la director's cut in DVD esca presto anche il Italia.

[Scritto da: infamous]

azz...mi sarebbe piaciuto assai

[Scritto da: roy]

Era il 2005...sigh...sigh...
Che fantastica serata.
Sai che non mi ricordavo piu' della presenza dei Baseball Furies?